Le Bureau de coopération linguistique et éducative met en œuvre la politique développée par l’Ambassade de France en Italie dans le domaine de la coopération linguistique et éducative en collaboration avec le Ministère de l’Education Nationale et le Ministère italien de l’Instruction, de l’Université et de la Recherche.
Il est dirigé par le Conseiller culturel de l’Ambassade de France et par l’attaché de coopération éducative, assisté de 5 attachés de coopération pour le français à Rome et en province.
Son action s’inscrit dans le cadre des priorités pour l’éducation définies par le Conseil de l’Europe (Programmes de coopération culturelle, normes et politiques européennes…) : soutien à l’enseignement du français, développement des sections bilingues dans les lycées, formation des enseignants, certifications scolaires et universitaires, échanges scolaires, assistants de français, documentation sur les systèmes éducatifs et la reconnaissance des diplômes…
Ses tâches comprennent l’expertise, le conseil et l’appui à l’enseignement du français et en français dans les universités.
Son rôle est d’animer et de coordonner le réseau de coopération linguistique et éducative en Italie. Le réseau comprend cinq attachés de coopération pour le français en poste auprès de l’Ambassade de France à Rome, de la Région Vallée d’Aoste et des Centres et Instituts culturels français (Milan, Naples, Palerme), des lecteurs d’échange chargés de coopération linguistique et universitaire dans les universités italiennes et 6 professeurs enseignant dans les sections bilingues françaises des lycées italiens.
Ce bureau travaille en étroite relation avec la Délégation Générale de l’Alliance française de Paris en Italie, à la tête du réseau des Alliances françaises italiennes et collabore également avec les établissements scolaires français présents en Italie, les associations de langues et les représentations culturelles étrangères.
Site dédié aux tests et certifications de français
Via Giulia 251
00186 ROMA
blrome@france-italia.it
Centre Pilote pour les certifications
Via Giulia, 251 - 00186 Rome
Tél. + 39 06 68 60 13 86
centre.pilote@france-italia.it
www.testecertificazioni.it
Jean-Marc Séré-Charlet
Conseiller culturel
06 68 60 14 14
Claudine Boudre-Millot
Attachée de coopération éducative
06 68 60 18 42/43
claudine.boudre-millot@france-italia.it
VAL D’AOSTE - LIGURIE - PIEMONT
Gérard ENJOLRAS
c/o Région Val d’Aoste
Palais régional
Piazza Deffeyes, 1 - 11100 AOSTA
0165/27.32.15
g.enjolras@regione.vda.it
FRIULI-VENETIE JULIENNE - LOMBARDIE - TRENTIN- HAUT ADIGE - VENETIE - EMILIE ROMAGNE
Emmanuel MARION
Centre Culturel Français
Corso Magenta, 63 - 20123 - MILANO
02/48.59.19.23
bl@culturemilan.it
TOSCANE - MARCHES- OMBRIE - ABRUZZES - LATIUM - MOLISE-SARDAIGNE
Marianne TOMI
06 68 60 18 41
marianne.tomi@france-italia.it
BASILICATE - CALABRE - CAMPANIE - POUILLES
Anne-Marie HAVARD
Institut français
Via Francesco Crispi, 86 - 80121 NAPOLI
081/761.10.09
anne-marie.havard@france-italia.it
SICILE
Jean-Christophe GALLET
Centre Culturel Français
Via Paolo Gili, 4 - 90134 PALERMO
091/652 77 52
linguistique@centreculturelfrancais.it
Les professeurs français dans les sections bilingues françaises des lycées italiens
BOLOGNE
Marie-Jeanne PIOZZA
Professeur d’histoire
Vincent NIKONOFF
Professeur de Lettres
Lycée classique « Luigi Galvani »
Via Castiglione, 38- 40124 BOLOGNA
cdi.galvani@libero.it
FLORENCE
Yannis BOLFA
Professeur de Lettres
Fabien COLETTI
Professeur d’Histoire
Lycée « Machiavelli Capponi »
Piazza Frescobaldi, 1
50150 FIRENZE
ROME
Claire JOUBAIRE
Professeur de Lettres
Lycée classique « Virgilio »
Via Giulia, 38- 00186 ROMA
TARANTE
Philippe JOUBERT
Assistant pédagogique
Lycée classique « Aristosseno »
Viale Virgilio, 15 - 74100 TARANTO