BOURSES SCOLAIRES
A la différence de l’enseignement public en France, des frais de scolarité sont demandés aux parents des enfants inscrits dans les établissements français à l’étranger. Afin d’aider les familles françaises ne disposant pas de ressources suffisantes pour couvrir ces frais, les pouvoirs publics octroient des bourses par l’intermédiaire de l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Etranger (AEFE). Seuls les enfants fréquentant des établissements homologués par le Ministère de l’Education nationale peuvent en bénéficier.
L’élève doit être :
de nationalité française,
résider avec au moins l’un de ses parents en Italie,
être inscrit au registre mondial des Français établis hors de France,
avoir atteint au moins l’âge normal d’entrée en maternelle petite section, soit 3 ans dans l’année civile de la rentrée scolaire,
être scolarisé dans un des établissements homologués de la circonscription consulaire.
Les bourses sont attribuées sur la base des ressources dont dispose la famille, compte tenu de la composition familiale et en prenant en compte le coût de la vie locale (liste des pièces à fournir ci-dessous).
La commission locale des bourses qui se réunit chaque année au printemps (1ère commission), puis en automne (2ème commission) formule des propositions à l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Etranger qui se prononce de manière définitive après avis d’une commission nationale des bourses scolaires qui se réunit à Paris. L’attribution d’une bourse ne vaut que pour une année scolaire et la demande doit en conséquence être renouvelée chaque année.
Sont exclusivement examinées lors de cette deuxième commission locale :
les premières demandes formulées par les familles installées dans la circonscription consulaire après la date de la première commission locale du mois d’avril, ou émanant de familles déjà installées dans la circonscription mais dont un changement de situation notable intervenu après avril 2010 justifie désormais une demande.
les demandes ajournées par l’agence, les demandes de révision exprimées par les familles dont la situation financière s’est dégradée depuis la première commission locale ou par celles qui contestent la décision de rejet de l’agence après avis de la première commission nationale
Pour les circonscriptions de Rome (établissements de Florence, Rome et Naples) et de Milan (établissements de Turin, Milan et l’école européenne de Varese), les demandes doivent être déposées impérativement avant le 17 septembre 2010, au bureau des affaires sociales du Consulat. Les familles sont invitées à solliciter, au plus tôt, un rendez-vous pour présenter leur demande (tel Rome : 06 68 60 15 17 - tel Milan : 02 65 59 14 39)
La première commission locale des bourses se réunira à la mi-octobre 2010.
Vous pouvez télécharger les formulaires de demande de bourse ci-dessous :
dossier de bourse :
liste des pièces à fournir :
PRISE EN CHARGE DES FRAIS DE SCOLARITE pour les élèves de Terminale, Première et Seconde scolarisés dans un établissement d’enseignement français et résidant avec leur famille en Italie.
La procédure de prise en charge ne concerne que les familles n’ayant pas présenté de demande de bourse scolaire. En effet, la présentation d’une demande de bourse scolaire vaut prise en charge pour le ou les enfant(s) de la famille scolarisé(s) dans une classe ouvrant droit au bénéfice de la prise en charge.
Le bénéfice d’une prise en charge ne vaut que pour une année scolaire et la demande doit en conséquence être renouvelée chaque année.
Il convient toutefois de préciser que les familles qui perçoivent des aides à la scolarisation ou des majorations familiales destinées à couvrir les frais de scolarité ne pourront bénéficier de la prise en charge.
Vous trouvez ici une brochure d’information destinée aux familles :
formulaire de demande prise en charge :
LES BOURSES UNIVERSITAIRES
Les jeunes Français domiciliés à l’étranger qui souhaitent poursuivre leur formation dans un établissement français d’enseignement supérieur peuvent, si les ressources de leurs parents sont insuffisantes, bénéficier d’une bourse.
Ils doivent adresser leur demande directement au Centre Régional des Oeuvres Universitaires et Scolaires (CROUS) de la ville choisie en premier vœu pour leurs études. Le Consulat n’instruit donc pas le dossier mais sera sollicité par le CROUS pour fournir des informations permettant d’apprécier les ressources de la famille.