La Francia in Italia Ambasciata di Francia in Italia
fontsizeup fontsizedown

 français    italiano  

Home » Servizi consolari » Servizi ai Francesi » Formalità

Registrazione dei francesi all’Estero [ fr ]

La registrazione sull’albo dei francesi domiciliati fuori Francia, sostituisce ormai la matricola consolare. La creazione di un “registro mondiale” dei francesi stabiliti all’estero faciliterà le pratiche amministrative dei nostri concittadini durante il loro trasferimento e permetterà alle Autorità francesi di far fronte concretamente in situazioned’emergenza.

Questa registrazione richiede:

- la verifica dell’identità

- la prova della nazionalità francese

- la giustificazione del luogo di domicilio

Ildomicilio si dimostra atraverso un documento che attesta che la persona ha il centro dei suoi interessi economici, familiari, scolari, ed universitari nella circoscrizione consolare per buona parte dell’anno.

Quali sono i documenti e giustificati da fornire?

• Il modulo di richiesta per registrarsi all’ albo dei francesi domiciliati all’estero compilato si può scaricare: cliccate qui

• Una fotocopia del documento d’identità nazionale francese o del passaporto valido o scaduto da meno di due anni.

• Una prova del luogo del domicilio ( permesso di soggiorno, contratto di lavoro, registrazione in un istituto di insegnamento)

Come procedere?

Potete registrarvi presentendovi al consolato o facendoci pervenire la vostra richiesta con i documenti ed le prove allegati.

1) via posta

2) via fax

3) via posta elettronica con i documenti richiesti allegati.

Questa prenotazione sarà soltanto effettiva dopo la verifica dei documenti inviati. E’ possibile che vi chiediamo alcuni documenti supplementari.

La registrazione sarà ugualmente possibile prima la partenza di Francia secondo le modalità precise dall’ordinanza .

NB: Tout formulaire d’inscription ou de renouvellement d’inscription qui n’aurait pas été rempli en totalité (prendre soin de remplir chaque rubrique, au recto comme au verso, selon le formulaire) ne sera pas pris en considération, toute inscription partielle étant par expérience la source d’erreurs ou de contestations ultérieures, notamment en matière électorale.

IMPORTANTE:

Il nuovo modello della scheda d’immatricolazione consolare sarà rilasciata soltanto se l’interessato: viene di persona dopo verificazione della sua identità con 2 foto d’identità (perfetto fronte, a testa nuda, formato 35 x 45 mm, recente e perfettamente somigliante).

Sarà allora possibile registrarvi sulla lista del seggio elettorale di Roma prima del 30 dicembre dell’anno precedente alle elezioni ( presidenziali e referendum).

©Ambasciata di Francia in Italia


pubblicato il 7 giugno 2011

Saperne di più:

Facebook Twitter Google+ Storify Youtube Dailymotion Flickr RSS