Les projets de coopération éducative franco-italienne en route vers l’EXPO 2015 ! [it]

L’Institut français Italia de l’Ambassade de France en Italie s’est engagé dès début 2014, aux côtés du MIUR et de la société EXPO 2015, pour contribuer au Projet destiné aux Ecoles Progetto Scuola d’EXPO 2015 :

  • en coopérant à la diffusion de l’information sur l’EXPO vers les rectorats d’académie de France et d’Outre-mer et vers les écoles françaises à l’étranger. Tous les inspecteurs d’italien en France ont été contactés afin d’accroître la participation des écoles venant de France.
  • en assurant la promotion dans les écoles italiennes, pour la participation des professeurs, des élèves et des familles, au débat sur le thème de l’EXPO, en italien et en français.
En octobre, tous les projets menés par les attachés de coopération pour le français de l’Institut français Italia seront présentés au Pavillon France.

En attendant, retrouvez-les sur le site VIVAIOSCUOLE

JPEG

VOYAGES SCOLAIRES À EXPO MILANO 2015
Les billets pour l’exposition universelle de Milan sont en vente aux prix de 10 € par élève pour les groupes scolaires provenant d’Italie ou de l’étranger composés d’au moins 15 élèves provenant d’un même établissement scolaire.

Pour en savoir plus :

PDF - 3.8 Mo

Projets bilatéraux en Italie

Dans le cadre de sa mission de coopération éducative, le réseau des attachés de coopération de l’Institut français Italia développe à Milan, Florence, Rome, Naples et Palerme des projets bilatéraux destinés à faire se rencontrer et communiquer en langue française des élèves italiens et des élèves français sur le thème d’EXPO 2015.

Concours

  • QUIZ "Ton passeport français pour l’Expo Milano 2015" : Concours en ligne ouvert aux élèves de scuola media de toute l’Italie sur le thème de l’alimentation, et de la biodiversité. Date limite de participation : 29 mai 2015

Voir Quiz en ligne

  • En Italie cette année, l’opération de sensibilisation à la langue française « Dis-moi dix mots que tu accueilles », est déclinée par les attachés de coopération pour le français qui proposent aux élèves et aux étudiants des concours autour des thèmes d’Expo 2015
    www.dismoidixmots.culture.fr/

→ En Lombardie, concours "Rituels de la convivialité autour du repas dans ton pays, dans ta ville, dans ton quartier"

→ En Toscane, concours "Goutez au plaisir des mots"

→ En Sicile, concours "Affichez vos idées pour bien nourrir la planète"

→ en Italie du centre, concours Franco+

→ en Campanie, concours pour les écoles

Initiatives pédagogiques autour de l’Expo

  • Parcours pédagogique de découverte des pays francophones, leur biodiversité, leur culture, leurs habitudes alimentaires
    - > élèves de fin de primaire, début de collège, 10-12 ans, avec les écoles primaires canadienne, suisse, française et italienne de Milan. Visite en mai des pavillons francophones et évènement. → Collaboration WWF- Mairie de Milan
PDF - 438.4 ko
  • Echanges de connaissances scientifiques et culturelles en français (écoles , lycées, instituts hôteliers et agricoles) : la pêche artisanale, le patrimoine, le rôle des femmes, la biodiversité, la sécurité alimentaire, l’éducation à la nutrition...
    → en partenariat avec les consulats francophones.
    Voir, comme exemple, le travail remarquable réalisé au Lycée Manin de Cremona sur le thème "Abondance et privation :
    - Questionnaire
    - Projet
    - Un pique-nique en français
    PDF - 2.2 Mo

- Conférence "Nourir la planète"

PDF - 3.8 Mo
  • Valorisation du parcours bilingue ESABAC en Lombardie : réflexion des élèves en français sur les enjeux du défi alimentaire ; visite des pavillons français et francophones, visite en français du patrimoine culturel de Milan (collaboration Ecole Française de Rome). Rencontres avec des entreprises/ stages/ conférences Green jobs.
    → Collaboration WWF, Città dei Mestieri et Assolombarda.
  • Du 24 avril au 21 octobre, cycle de conférences à Milan, en français, ouvertes aux lycéens et étudiants : “Alimentation, développement durable, coopération, et francophonie”
    → avec le soutien de la Mairie de Milan
    Consulter le programme détaillé ci-dessous :
PDF - 674 ko


Projets des écoles françaises d’Italie et du réseau mondial AEFE

Les écoles françaises en Italie, à Rome, Naples, Florence, Turin et Milan s’investissent avec passion dans le projet Ecole d’Expo 2015.

PDF - 361.5 ko
  • A Rome, l’Institut Saint-Dominique lance le projet "Les goûters du monde dans mon cartable"
PDF - 1.3 Mo
  • A Milan, le lycée Stendhal accueillera en mai prochain 100 représentants des lycées français d’Europe à l’occasion de la réunion annuelle des Conseils de Vie Lycéennes ( CVL) et leur contribution sous forme de clips vidéo pourra être déposée sur le site www.togetherinexpo2015.it/fr/index.php, ou sur le site lancé par « EXPO 2015 » http://www.policulturaexpo.it/world/ , et valorisée sur le Pavillon français. Une rencontre avec les élèves ESABAC italiens sera organisée.
PDF - 183.9 ko

Participation des écoles de France et d’Outre-mer

Plus de 60 écoles en France sont actuellement inscrites sur le site TOGETHERINEXPO, elles participent ainsi avec toutes les écoles étrangères à la transmission à des millions de jeunes de la valeur éducative du thème « Nourrir la planète , Energie pour la vie » en jouant un rôle concret dans l’élaboration des contenus éducatifs de l’Exposition, et en se jumelant avec les écoles italiennes et du monde.

Pour en savoir plus :

Consulter le site web du concours scolaire lié à l’Expo :
www.togetherinexpo2015.it/fr/index.php

Consulter le site web de l’Institut français Italia
www.institutfrancais.it

Info : Institut français Italia - blrome@institutfrancais.it

Dernière modification : 07/09/2015

Haut de page